CVE-2025-59951Termix' official Docker image contains an authentication bypass vulnerability

Descripción

Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. The official Docker image for Termix versions 1.5.0 and below, due to being configured with an Nginx reverse proxy, causes the backend to retrieve the proxy's IP instead of the client's IP when using the req.ip method. This results in isLocalhost always returning True. Consequently, the /ssh/db/host/internal endpoint can be accessed directly without login or authentication. This endpoint records the system's stored SSH host information, including addresses, usernames, and passwords, posing an extremely high security risk. Users who use the official Termix docker image, build their own image using the official dockerfile, or utilize reverse proxy functionality will be affected by this vulnerability. This issue is fixed in version 1.6.0.

Datos: CVE.org, NVD, CISA KEV, FIRST EPSS, Ubuntu. Se publican tal como los indican las fuentes, en inglés.

Productos y versiones afectados

Referencias y parches

• https://github.com/LukeGus/Termix/security/advisories/GHSA-92cw-877q-6r94 ExploitVendor Advisory
• https://github.com/LukeGus/Termix/pull/221 Issue TrackingPatch