8.2Alta
CVE-2025-3528Mirror-registry: local privilege escalation due to incorrect permissions in mirror-registry
Descripción
A flaw was found in the Mirror Registry. The quay-app container shipped as part of the Mirror Registry for OpenShift has write access to the `/etc/passwd`. This flaw allows a malicious actor with access to the container to modify the passwd file and elevate their privileges to the root user within that pod.
Debilidad (CWE):
CWE-276
Datos: CVE.org, NVD, CISA KEV, FIRST EPSS, Ubuntu. Se publican tal como los indican las fuentes, en inglés.
Productos y versiones afectados
| Fabricante | Producto | Versiones | |
|---|---|---|---|
| mirror registry | 2.0.0 | — | |
| Red Hat | MIRROR-REGISTRY-2.0-RHEL-8 | all versions | |
| Red Hat | mirror registry for Red Hat OpenShift | all versions | |
| — | mirror-registry | < 2 |
Referencias y parches
- RHBA-2025:9645 vendor-advisory
- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-3528 vdb-entry
- RHBZ#2359143 issue-tracking