CVE-2026-113718virtualenv: Xonsh activation literals depend on the script decoding codec
Description
virtualenv is a tool for creating isolated virtual python environments. Prior to 21.14.9, POSIX xonsh activation quote() uses repr() to write printable non-ASCII prompt or destination data into UTF-8 activate.xsh, while xonsh can read that script using $XONSH_ENCODING. Under a legacy multibyte codec such as GBK or Big5, a UTF-8 trail byte can consume the backslash before an adjacent quote, allowing the literal to close and attacker-influenced statements to execute when the user sources the generated script. This issue is fixed in version 21.14.9.
Data: CVE.org, NVD, CISA KEV, FIRST EPSS, Ubuntu. Published as the sources state it, in English.
Affected products and versions
| Vendor | Product | Versions | |
|---|---|---|---|
| pypa | virtualenv | < 21.14.9 | |
| virtualenv | virtualenv | 21.3.0 – < 21.14.9 |
References and patches
- https://github.com/pypa/virtualenv/security/advisories/GHSA-394h-qwmc-48pf ExploitVendor Advisory
- https://github.com/pypa/virtualenv/pull/3432 Issue TrackingPatch
- https://github.com/pypa/virtualenv/commit/e5fc2e6e189a877ff559af288919e3525d13e5e0 Patch
- https://github.com/pypa/virtualenv/releases/tag/21.14.9 Release Notes
CPE matches (NVD) (1)
cpe:2.3:a:virtualenv:virtualenv:*:*:*:*:*:*:*:*≥ 21.3.0 < 21.14.9